NL FR
 
NOTRE MISSION

La Huis van het Nederlands Brussel souhaite faire du néerlandais un atout pour le plus de Bruxellois possible.

travail
formation
temps libre
bien-être
école
Bruxelles
culture
réseau
Apprendre

le néerlandais

ballon-1sur45-FR

18.308 Bruxellois sont passés par la Huis en 2017

  • pour obtenir des informations sur l’apprentissage et la pratique du néerlandais à Bruxelles
  • pour s’inscrire à un cours
  • pour obtenir une attestation

* Calcul pour la catégorie d’âge de 18 à 64 ans, à savoir la « population active ».

Évolution du nombre
de visiteurs de la Huis
Nombre de visiteurs par région en 2017

Bruxelles 18.308
Ville d’Anvers  15.975
Brabant flamand 9.777
Gand 7.592
Flandre-Occidentale 7.138
Flandre-Orientale (sauf Gand) 6.992
Province d’Anvers (sauf Anvers) 5.909
Limbourg 5.766

Nos clients
en 2017
Nationalité

Belge 38,78%
Marocain 8,34%
Français 4,50%
Guinéen 3%
Syrien 2,9%
Congolais 2,49%
Espagnol 2,41%
Italien 2,39%
Roumain 2,23%
Camerounais 2,09%
autres nationalités 30,87%

Diplôme

master 21,35%
bachelier 20,22%
secondaire supérieur 33,71%
secondaire inférieur 15,73%
enseignement primaire 6,74%
aucun 2,25%

Situation professionnelle

sans emploi 62%
travailleur 29%
étudiant 8%
indépendant 1%

Lieu de résidence de nos clients

Bruxelles
18,60%

Schaerbeek
11,75%

Anderlecht
8,53%

Molenbeek-Saint-Jean
8,14%

Ixelles
7,42%

Saint-Gilles
4,42%

Jette
4,35%

Etterbeek
3,94%

Forest 
3,31%

Uccle
2,83%

Saint-Josse-ten-Node
2,57%

Evere
2,35%

Woluwe-Saint-Lambert
2,15%

Ganshoren
1,88%

Koekelberg
1,67%

Berchem-Sainte-Agathe
1,45%

Auderghem
1,45%

Woluwe-Saint-Pierre
1,20%

Watermael-Boitsfort
0,77%

Hors Région de Bruxelles-Capitale
11,84%

Popularité de la Huis par commune bruxelloise

nombre de visiteurs par rapport au nombre d’habitants

Tests de langue

La Huis van het Nederlands organise plusieurs tests de langue pour connaître le niveau de néerlandais de chacun. En général, les élèves passent un test avant de commencer un cours de néerlandais ou une formation. Mais des tests spécifiques permettent en outre de délivrer une attestation. Ces tests sont réalisés sur rendez-vous et leurs résultats sont cruciaux. Par exemple, pour avoir la priorité pour inscrire votre enfant dans l’enseignement néerlandophone à Bruxelles, pour pouvoir commencer une formation d’interprète social ou pour devenir gardien(ne) dans une crèche à Bruxelles.

939 parents ont passé un test dans le cadre de la réglementation en matière de priorité dans l’enseignement néerlandophone, dont 657 (70%) avec succès. En 2017, la Huis a organisé 1.346 tests spécifiques.

Une sélection de notre offre spécifique
Taalgarage

Le Taalgarage, notre point conseil pour autodidactes, compte 199 visiteurs. Ceux-ci bénéficient de conseils individuels sur le matériel à utiliser et sur les manières de réussir.

Taalkot

45 jeunes des Centra Leren & Werken ont suivi des cours intensifs de néerlandais dans notre Taalkot. Le contenu des leçons et la manière d’enseigner sont entièrement adaptés aux jeunes.
Le 31 décembre 2017, 1 jeune sur 3 a décroché un emploi.

Taalbaden

281 chercheurs d’emploi bruxellois suivent une immersion linguistique intensive en néerlandais. Ils ont cours le matin et pratiquent directement ce qu’ils ont appris durant l’après-midi. Tout ce qu’ils apprennent porte sur le travail et le fait de poser sa candidature. 78% des participants réussissent.

MIVB
Pratiquer

le néerlandais

Ateliers

25 ateliers de pratique du néerlandais, suivis par 379 Bruxellois, autour d’activités, de sites Internet et de conseils pour pratiquer le néerlandais

www.nederlandsoefenen.be/brussel

Tables de conversation

6.636 places occupées autour des tables de conversation Babbelut à endroits différents et avec 60 bénévoles néerlandophones

35 organisations proposent des tables de conversation, du travail bénévole et d’autres occasions de pratiquer le néerlandais en collaboration avec la Huis

  • Bibliotheek Jette
  • Bibliotheek Laken
  • Bibliotheek Ukkel
  • Bibliotheek Vorst
  • Buurthuis Bonnevie
  • Buurthuis Scheut
  • Buurtwinkel Anneessens
  • De Harmonie
  • Eva vzw
  • GC Candelaershuys
  • GC De Linde
  • GC De Maalbeek
  • GC De Rinck
  • GC De Vaartkapoen
  • GC De Zeyp
  • GC Essegem
  • GC Heembeek-Mutsaard
  • GC Nekkersdal
  • GC Op-Weule
  • GC Ten Noey
  • Golden Rose vzw
  • Groep INTRO
  • Kunstenfestivaldesarts
  • LD3
  • Les Amis du Congo Solidarité asbl
  • Les Gazelles de Bruxelles
  • Lotus
  • Muntpunt
  • OKRA
  • Samenlevingsopbouw Peterbos
  • Taalkabaal
  • VGC-sportdienst
  • Administration flamand à Tour & Taxis
  • Vluchtelingenwerk Vlaanderen
  • Zoniënzorg vzw
Projets à
l’honneur
20 mars 2017
Lancement de la nouvelle saison de « Plonge dans le néerlandais »

Notre jeu urbain grâce auquel 285 jeunes en dernière année de l’enseignement secondaire francophone découvrent le néerlandais à Bruxelles.

9 juin 2017
La Huis lance la Nederlands-de-luxekaart

165 Bruxellois participent à son lancement au cœur de Bruxelles.

26 octobre 2017
Nederlands afterwork

Des participants enthousiastes parlent néerlandais autour de tables thématiques, reçoivent des informations sur l’apprentissage du néerlandais et sirotent un cocktail.

Le néerlandais

pour les parents

66
sessions d’information pour les parents

Nous informons les parents bruxellois dans 42 écoles, 13 crèches et 8 bibliothèques sur les possibilités d’apprendre et de pratiquer le néerlandais.

14
occasions de pratiquer pour les parents

Nous aidons 14 écoles et crèches en proposant des groupes de conservation ou d’autres activités pour les parents qui souhaitent pratiquer le néerlandais.

20
ateliers et 5 parcours Duidelijk Nederlands

Les collaborateurs d’équipes scolaires et de crèches apprennent à communiquer dans un néerlandais clair afin d’être compris par les parents disposant d’une connaissance basique de la langue.

5
cours de néerlandais pour les parents

En collaboration avec des centres d’enseignement pour adultes, nous organisons ces cours spécialement pour les parents dans 3 écoles primaires ou secondaires et 2 organisations.

Crèches
  • Bambino
  • De Klaproos
  • De Kollebloem
  • De Lentebloempjes
  • De Rockertjes
  • De Zonnebloem
  • Harlekijntje (Jette)
  • Kinderdroom
  • Les 1001 bêtises
  • Sint-Karel
  • Sloeberstad
  • ’t Toverfluitje
  • VUB Elsene
Organisations
  • Bibliotheek De Boekenmolen
  • Bibliotheek Schaarbeek
  • Bibliotheek Sint-Joost-ten-Node
  • Bibliotheek Sint-Pieters-Woluwe
  • Bibliotheek Ukkel
  • Bibliotheek Watermaal-Bosvoorde
  • BLI:B Vorst
  • Brede School De Witlofkinderen
  • Brede school Oudergem
  • Muntpunt
Écoles
  • Koninklijk Atheneum Etterbeek
  • Basisschool Boodschapinstituut
  • Basisschool De Groene School
  • Basisschool Heilig Hart van Maria Instituut
  • Basisschool Heilig-Hart
  • Basisschool Imelda
  • Basisschool Instituut van de Ursulinen
  • Basisschool Kristus Koning-Assumpta
  • Basisschool Maria Boodschap
  • Basisschool Mariaschool
  • Basisschool Sint-Juliaan « De Vlindertuin »
  • Basisschool Sint-Pieterscollege
  • Basisschool Ten Nude
  • Buitengewoon lagere school Klim Op
  • GBS Dertien
  • GBS Scheut
  • Gemeentelijke basisschool De Kriek
  • Gemeentelijke basisschool Everheide
  • Gemeentelijke basisschool Kameleon
  • Gemeentelijke basisschool Peter Benoit
  • Gemeentelijke basisschool Sint-Joost-aan-Zee
  • Gemeentelijke lagere school Klavertjevier
  • Gesubsidieerde vrije basisschool Champagnat
  • GO! Atheneum Anderlecht
  • GO! basisschool « De Mozaïek »
  • GO! basisschool Balder Sint-Gillis
  • GO! basisschool De Buurt
  • GO! basisschool De Kleine Geuzen
  • GO! basisschool De Weg-Wijzer
  • GO! basisschool Floralia
  • GO! basisschool Hendrik Conscience
  • GO! basisschool Nellie Melba
  • GO! basisschool ’t Plant’zoentje
  • GO! lagere school « De Toverfluit »
  • Kleuterschool Sint-Jan Berchmanscollege
  • Koninklijk Atheneum Ukkel
  • Lagere school Sint-Jan Berchmanscollege
  • Lagere school Sint-Karel
  • Lucernacollege Brussel
  • Mater Dei-Instituut
  • Rudolf Steinerschool Brussel
  • Vrije basisschool Sint-Lukas
Aide en matière

de politique linguistique

36 enseignants de 9 organismes de formation rendent leurs cours pratiques plus accessibles, y compris aux non-néerlandophones

  • CLW Brussel
  • CLW Castor
  • CLW Don Bosco
  • CVO COOVI
  • CVO Lethas
  • Maks vzw
  • Nature vzw – Rising You
  • Sint-Guido Instituut Anderlecht
  • Syntra Brussel

des entreprises et organisations de divers secteurs collaborent
avec la Huis dans le cadre de leur politique linguistique

  • bpost
  • BRAVVO
  • Brussels Boxing Academy
  • BX Brussels
  • Centrum West
  • Chirec (clinique Saint-Anne, Saint-Rémi)
  • Fondation CIVA
  • Confédération Construction
  • D’Broej
  • SIAMU
  • De Harmonie
  • EAT
  • Electrodepot
  • Cliniques de l’Europe
  • Facilitair Bedrijf du gouvernement flamand
  • FIX
  • Gammes
  • GBBW
  • GC De Linde
  • GC De Maalbeek
  • GC De Vaartkapoen
  • GC Essegem
  • GC Ten Noey
  • GC De Rinck
  • Commune d’Anderlecht
  • Commune de Jette
  • homegrade.brussels
  • Home Saint-Joseph – Les Petites Soeurs des Pauvres
  • Maison Sainte-Monique
  • IBO Stroomopwaarts
  • IBO Helmet
  • IBO De Puzzel
  • IBO De Verliefde Wolk
  • IBO Toekan
  • IBO De Buiteling
  • JES
  • JobYourself
  • Keolis
  • KI Woluwe
  • Clinique Saint-Jean
  • LD3
  • LDC De Zeyp
  • LDC Zoniënzorg
  • Lotus
  • Médecins du Monde
  • Media Markt Basilix
  • CPAS de Schaerbeek
  • PVT Thuis
  • Résidence Andante
  • Résidence Bellevue
  • Résidence Van Zande
  • Maison de repos et de soins Nazareth
  • Ville de Bruxelles
  • Valisana
  • Association des jeunes Marocains
  • visit.brussels
  • Westland Shopping
  • Maison de repos et de soins Saint-Joseph Evere
  • Maison de repos et de soins Eureka
TÉMOIGNAGE
Politique linguistique à BX Brussels

Nizar Ujayli
Language Coordinator
Community Coach BX Brussels

BX

« Avec la Huis, nous avons élaboré un programme linguistique pour nos coaches. L’objectif est qu’ils donnent une partie de chaque formation en néerlandais.

Aujourd’hui, 13 coaches participent à ce programme : ils sont extrêmement motivés. Les acteurs néerlandophones aident également les allophones s’ils ne comprennent pas un exercice et c’est beau à voir.

Je les soutiens et les observe énormément sur le terrain et j’implique également les coordinateurs sportifs. De plus, la Huis continue de former les coaches et collaborateurs néerlandophones et de me donner des conseils. Nous parvenons ainsi à renforcer le soutien au multilinguisme à BX Brussels. »

TÉMOIGNAGE
Politique linguistique chez bpost

Bernard Vanneste
HR Strategic Partner bpost

bpost

« La Huis van het Nederlands Brussel a défini le niveau de néerlandais nécessaire pour la fonction de facteur. Elle nous aide à présent à adapter notre procédure de recrutement et notre environnement de travail à ce niveau de langue dans le cadre d’un projet pilote dans le centre de courrier de Zaventem.

L’expertise, la motivation et l’implication des collaborateurs de la Huis sont communicatives ! »

à propos de nous
78

collaborateurs enthousiastes

13

administrateurs engagés

80

locataires de 14 locaux et 1 auditoire

7786

exemplaires vendus de 8 dictionnaires spécialisés

dictionnaires spécialisés les plus vendus en 2017

PRINCIPAUX
PARTENAIRES
Pouvoirs publics
  • la Commission Communautaire Flamande et le Gouvernement Flamand fournissent 90% des subsides de la Huis
Néerlandais langue étrangère
  • les centres néerlandophones d’enseignement pour adultes (Centra voor Volwassenenonderwijs – CVO) de Bruxelles qui proposent des cours de néerlandais langue étrangère (Nederlands als Tweede Taal ­ NT2) : CVO Brussel, CVO Lethas, CVO Meise-Jette et CVO-BVS (fusion du CVO BEC, du CVO Strombeek-Grimbergen et du CVO Vilvoorde)
  • le Centrum voor Basiseducatie (CBE) : Brusselleer
  • l’Universitair Talencentrum (UTC) de la KU Leuven – Campus de Bruxelles
  • le VDAB de Bruxelles
Formation et travail
  • fournisseurs de programmes de formation professionnelle et d’orientation professionnelle : VDAB, Syntra, les partenaires de Tracé Brussel, les CVO en région bruxelloise, les Centra Leren en Werken
  • les partenaires bruxellois pour tout ce qui touche au travail : Actiris, VDAB et Tracé Brussel
Intégration & intégration civique
  • l’agence flamande de l’intégration
  • l’agence anversoise Atlas
  • l’agence gantoise In-Gent
Top